カナダ・バンクーバー語学留学体験談!学校に通ってみて

カナダ・バンクーバーで見られる花

カナダ・バンクーバーで見られる花

カナダのバンクーバーで語学留学し、現地の語学学校に通った人の体験談。

海外で英語を学ぶというと「英語ペラペラになり現地で外国人の友達も作って毎日充実した生活」を想像しがち。

自分もその理想と現実の両方を経験した。

カナダ・バンクーバー語学留学体験談。学校に通った感想は

これはカナダのバンクーバーで語学留学(ワーホリ)中に出会った、「バンクーバーで留学6ヶ月目」という人の話。

語学学校(ESL)に通っているということだったので、

Cana
普段どういう生活をしてるの?
と聞いてみた。

すると

そりゃもう、頑張って英語を勉強しているよ

と言う。

一日中学校で勉強して、(ホーム)ステイ先に帰ったら宿題したり、新しい単語覚えたり、問題集解いたり。
日本にいた時よりよっぽど勉強してる!

と。

Cana
ふむふむ。
じゃあさ、一日で実際に英語を話してるのはどれくらいの時間になる?
学校での英語の勉強は、(日本の学校と同じように)単語や文法の暗記がメインじゃない?
だから一日にあなたが英語で話す時間は、トータルでは何時間あるの?もしくは、何分?
と尋ねたところ、

そんなこと考えたことなかった。
トータルの時間で考えると、ほとんど英語で話すのはしてない気がする・・

と頭を抱えてしまった。。
なので

Cana
学校であんまり話すことができないなら、外に出て英語でしゃべったらいいんじゃない?
と言ったところ、

いやいや、外に出ても聞き返したり聞き返されてばっかりで、会話にならない。

ネイティブから何か言われても一回じゃ理解できないから聞き直すじゃん?


そしたらレジの店員とか露骨にめんどくさそうな顔したり舌打ちする人もいて


しゃべんなきゃいけないのはわかってるけど、だからと言ってオレの下手な英語に耳を傾けてくれる人なんていないし。


つーか
だからこそ学校にも行ってるわけで、もし行ってなかったらただの引きこもりだよ。ははは・・

と言うではないか。

カナダ・オーロラで有名なイエローナイフ

ワーホリ留学で英語力伸びない・上達しない5つの理由と解決策

2018年7月28日
カナダの冬

そのワーホリプランで大丈夫?現実がこれ

2018年8月2日

カナダの学校で英語を勉強しても「楽しくない」と感じるのはなぜ?

彼の言うことは、とてもよく理解できた。

というのも私も語学学校に通っていた時、学校の外で英語をしゃべろうにも、通じないから楽しくないと感じていたし、

カナダ・バンクーバーの桟橋

日本人が英語苦手・嫌いな理由がカナダでわかった

2018年8月8日
それどころか自分の英語がたどたどしいばかりに
・・私のことバカにしてんの?
と感じる態度を取られたり、
カナダの冬景色

英語わからない・苦手なまま留学して大丈夫!は本当?経験談

2018年8月7日
何度も聞き返されたりするともう、

私の英語が下手ですみません!

と、申し訳ないような気持ちにさえなっていたから。

バンクーバーでハイキング中に

英語全く話せない・できないまま語学留学するとどうなる?

2018年7月3日
補足
移民も留学生も多いバンクーバーでは、英語が下手でも理解しようとしてくれる人が多いし、基本は親切な人が多い。
ただ英語があまり話せないことで、見下すような態度を取られたり、不快な対応をされることも中にはあった。
カナダのJoffre湖

英語全くできない&話せない初心者でワーホリして大丈夫?

2018年7月28日
カナダ・バンクーバーの北部にあるウエスト・バンクーバー

留学・ワーホリが辛い、日本に帰りたい!と思った時

2018年9月14日

海外で引きこもり状態になる人も

引きこもるためにワーホリしよう!
と思って海外に行く人なんて、いないはず。

わざわざ海を渡って海外にそんなことしに行く人なんて、いないだろう。

でも英語が全然話せない、英語の文化も理解しないまま海外に行き、そういう状態になる人もいることは事実だった。

文化(culture)とは?
人々の考え方や価値観・行動パターン・ライフスタイル・人と人との関係性など。
culture/文化

語学留学で初心者でも英語習得できた勉強法!は事前準備がキモ

2018年6月15日
最初は外に出て英語をしゃべろうと頑張っていても、相手に笑われたり、イライラされたり。

それが積み重なるうちに、段々英語を話すのがイヤになってくるのは自然なこと。

カフェ写真

ワーホリ・留学で心が折れる!カフェで店員が冷たかった理由

2018年6月17日
だって生身の人間とコミュニケーションをとろうとして、下手な英語に舌打ちされるより、部屋で一人、単語帳とにらめっこしてる方が気が楽なのは当たり前。

外に出て英語で話そうとして傷つけられるより、部屋で一人、ネットで日本のドラマやお笑いでも見てた方が楽しいに決まっている・・。

バンクーバーは公園もよく整備されている

ワーホリの目的がない!で大丈夫?カナダ経験談

2019年3月24日

留学して「外国人の友達ゼロ」も珍しくない

引きこもることはなくとも、カナダで1年過ごして

日本人(と、学校で出会う韓国人)の友だちはたくさんできたが、カナダ人の友だちはゼロ。

と言う人は、実は珍しくない。

カナダのMoraine湖

カナダ留学生活ってどんな感じ?現地友達ができる人できない人

2018年11月7日
ワーホリや留学が辛い・つまらないと言う人の共通点

ワーホリや留学が辛い・つまらないと言う人の共通点

2018年6月20日
なぜなら、
バンクーバーなんてアジア人の留学生ばっかりだから。
バンクーバーのLooout(展望台)

何カ国ワーホリしても英語ができない人の特徴

2018年8月3日
バンクーバーはたしかにアジア人の留学生が多い街だが、フレンドリーなカナダの文化では現地の人と友達になるのは難しいことではなかった。
4girls-green

カナダ留学で友達を作るなら「フレンドリー」がキーワード!

2018年11月27日
海外で英語を学んでも、留学生以外の友達がいないと言う人は、それはその人の行動範囲が留学生が集まる所ばかりに限られているから。

どこに行けば、そして何をすれば、日本人でもなく留学生でもない友達ができるのか。

それはその人が知らないし、気づいてもいないだけ。

カナダ・バンクーバーのビーチ

カナダ・バンクーバーは日本人多いは事実!けど英語は伸びた

2018年6月9日
だけど自分も、語学学校(ESL)に通っていた期間は、毎日が学校と家(と図書館)の往復だったし、現地の人と会話しようにも話が続かないので、カナダ人の友達なんてどうやって作れるのかちっともわからなかった。
カナダ・バンクーバー

留学やワーホリが楽しいと言う人とそうじゃない人の違い

2018年8月10日
注意
海外で語学学校に通って英語を勉強しても、内容自体は日本の学校の英語の授業と変わらない。

クラスメートが10~15人もいる①グループレッスンだから授業内で話すチャンスはなかなかなく、大半の時間は先生の講義を②リスニングし、教材を使って③単語や文法を暗記する「①+②+③=日本式の英語学習」で、違うのは授業が全て英語で進むということくらいだった。

語学学校(ESL)の授業イメージ

語学学校(ESL)の授業イメージ

だから3ヶ月やそれ以上学校に通っても、英語が「思ったほど話せない」と悩んでいる人にたくさん出会った。

「海外で英語を勉強しても話せるようにならないなんて信じられない」と思う人は、ぜひ「ワーホリ 失敗」や「留学 失敗」でググってみてほしい。

カナダの冬の山

カナダの語学学校 (ESL)とは?通った感想

2019年3月14日
カナダ・バンクーバーのランニングコースから見える風景

ワーホリ・留学で語学学校に行かない方がいい理由

2018年9月25日
当時は、毎日朝から夕方まで学校で英語を勉強して、放課後や週末までも図書館に行ったりして、英語を勉強しているのに、勉強量に比例して英語が上達しているという気もしなかった。

悩んでいた時、知り合いから「マンツーマンで英語を教えている先生がいる」と聞き、ダウンタウン(中心部)にある図書館で体験レッスンを受けた。

バンクーバーで英語が話せるようになったきっかけ

バンクーバーで英語が話せるようになったきっかけ

2018年8月11日
そこで「暗記も教材も宿題もナシで英語を学ぶ」と聞き、半信半疑ではあったが、それまでの英語の勉強(=単語や文法の暗記)を続けて話せるようになるとも思えない。

藁にもすがるような気持ちでその先生のレッスンプログラムを受けるようになった。

英語の勉強が「エンドレス」になる理由6つ

そのマンツーマンの英語レッスンでは、毎回自分が話したいことを自由に話すことができた。
なので私は、英語で悩んでいること、疑問に思っていることなどをよく話していた。

カナダ・バンクーバーのイングリッシュベイ

ワーホリ・留学の悩みトップ「英語が話せない!」

2018年10月31日

英語の勉強がエンドレスに感じていた頃

Cana
何で日本人って、日本でも学校で英語を勉強するし、カナダとか海外にもたくさんの人が留学して英語を勉強するのに、それでも話せない人が多いんでしょうか?
カナダ・バンクーバーの遠景

留学で語学学校に3ヶ月行って卒業→その後の効果は?

2018年11月4日
カナダのバンクーバー

ワーホリ中ジャパレスで働く人が多いのはなぜ?海外で見た現実

2019年3月31日
Cana
日本で勉強しても話せない、海外で勉強しても話せない。
となると、
英語の勉強ってエンドレスじゃないか?とつくづく思うんですよね。
カナダ・バンクーバーの桟橋

日本人が英語苦手・嫌いな理由がカナダでわかった

2018年8月8日
先生
なるほど。
日本人の生徒さんを見ていると、6つのmistakes(間違い)をしている方が多くおられるように感じます。
Cana
6つのmistakesとは・・?

英語の勉強がエンドレス→「エンド」になった!

先生
  1. Output(英語を口から「外」に出すこと)ではなくInput(英語の知識を頭の「中」に入れること)をしていること
    図書館で勉強している人イメージ

    英語学習とインプット・アウトプット!話すために必要なのは?

    2018年8月20日
  2. 文法を無視していること
    留学で英語の文法がわからない理解できない→わかった!勉強法

    留学で英語の文法がわからない理解できない→わかった!勉強法

    2018年6月12日
  3. 単語を暗記していること
    英単語を効率よく覚える方法!使わない知識は忘れる

    英単語を効率よく覚える方法!使わない知識は忘れる

    2018年6月11日
  4. 英語の「話し方」を無視していること
    留学中に英語のスピーキングが最短時間で上達した勉強方法!

    留学中に英語のスピーキングが最短時間で上達した勉強方法!

    2018年6月13日
  5. 英語の「文化」を無視していること
    culture/文化

    語学留学で初心者でも英語習得できた勉強法!は事前準備がキモ

    2018年6月15日
  6. 英語の勉強の終わりが見えないまま、ただくり返していること。
の6つです。
Cana
はぁ・・なるほど・・
先生
ですので、反対に言えば、この「6つのmistakes(間違い)」をしなければ、英語の勉強に終わりが見える、ということです。
Cana
なんと!
その時点でも半信半疑だった私だが、それから、英語の「単語」や「文法」だけでなく
英語の「文化」、発音」に、
ネイティブみたいに自然で大人っぽい英語を話すための「英語の話しことば
話しことば(Speech Skills)とは?
世界中のどの言語にも共通して存在しているが、教科書にも辞書にも書いてなく、学校や親から教えられることもない。こどもから大人へと成長する過程で、周囲の人々の会話を見聞きする中で自然に学び、いつのまにか意識することもなくしている「話し方のパターン」のこと。
例えば次に何を言うべきか考えながら日本語で「ええと・・」と言ったりするが、英語でも同様に「 Well..」と言ったりする。
留学中に英語のスピーキングが最短時間で上達した勉強方法!

留学中に英語のスピーキングが最短時間で上達した勉強方法!

2018年6月13日
なども「暗記なし・教材なし・宿題なし」で学ぶようになった。

すると、学校に通ったのと同じ3ヶ月で、
今度は現地の人と会話が続き、ネイティブの友達ができたり、

あなたの英語は日本人ぽくない

と言われたりするようになっていた。

バンクーバーの夕暮れ

カナダワーホリ体験談!ネイティブに英語を褒められた理由

2018年8月3日
イエローナイフはオーロラの名所

留学で「ネイティブみたいな英語」と言われた!勉強法

2018年8月4日
バンクーバーのSiwash Rock

語学留学で日本人が英語ペラペラになるには?海外で受けた反応

2018年7月20日

まとめ

カナダのバンクーバーで語学留学を実際に体験して、海外で語学学校に通って英語を学ぶ→即、毎日充実した生活・・になるわけではないということを実感した。

というか現地で英語を話せず、同じこと(英語の勉強)ばかりしていて、むしろ

これってわざわざカナダに来なくても日本でできるよな・・
と感じていた。

自分の経験からも、海外では「日本でできること(日本式の英語学習)」ではなく、「海外だからこそできること」に集中することをおすすめする。

補足
私がカナダで受けていたマンツーマンの英語レッスンプログラムは、私がワーホリ留学していた頃は先生が1人だけで教えておられましたが、現在は「英語学習」「ワーホリや留学の相談&サポート」が1つになった『留学エージェント』をカナダに設立されています。

留学やワーホリで海外生活をする「前」の英語に自信がない方、またはすでに留学やワーホリをしているけれど英語に自信がもてない方を助けるためのレッスン(「Rescue English」プログラム)、
さらに日本にいながら英語を習得したい方に向けたレッスン(「From Skype to the World」プログラム)をしておられます。

そのため今は先生の他にも日本人カウンセラーさんや複数の先生方がおられ、レッスンを受けられる場所もカナダ(バンクーバー)だけでなく、オーストラリア(シドニー)フィリピン(セブ島)、またSkypeを使って世界中どこからでも受けられるようになっています。

詳しくは下の記事をご参照ください。

ワーホリ3ヶ月で英語ペラペラになった!勉強方法【保存版】

ワーホリ3ヶ月で英語ペラペラになった!勉強方法【保存版】

2018年7月27日
lesson-in-japan画像

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

加奈(Cana)

大学を卒業後、就職して働き始めるも学生時代から興味があった海外生活への興味が高まり、カナダのバンクーバーでワーキングホリデーを経験(2012年)。
現在は都内企業で英語を使う仕事をしています。
始めはカナダでも「日本式の英語の勉強=単語や文法の暗記」をしていたのですが、これで本当に英語が話せるようになるのか不安でした。 また周りにも同じように英語で悩んでいるワーホリメーカーや留学生がたくさんいました。 自分はワーホリに行く前「海外で生活したのに英語が話せない」という【ワーホリの定番】はしたくないと思っていたので、滞在中に書いていた日記をもとにこのブログを作りました。
趣味は、読書とハイキングと風景写真を撮ったり見たりすること。バンクーバーはとてもフォトジェニックな街だと思いました。
follow us in feedly